Official is far more common. It usually is an adjective meaning "authorized." As a noun, it means a person with authority, usually one who has authority to make decisions or decide matters between two parties.
Officious means "meddling in matters not one's concern."